Depois que o autor independente termina o trabalho de escrever o seu livro começa uma outra etapa exaustiva. A de corrigir o texto e adequá-lo para publicação. As editoras costumam oferecer este serviço como parte do pacote. No nosso caso há uma tentação em se pedir à filha, ou sogra, ou amigo para ler e apontar possíveis incorreções. Não façam isso. Contratem o serviço de um profissional para fazer a revisão completa. Vale o preço que for cobrado, que geralmente não é caro. O uso de corretor ortográfico, disponível nos processadores de texto, não é suficiente. O texto tem que ser lido linha por linha e revisto quanto a repetições, inconsistências,. erros gramaticais e mais uma infinidade de pequenos lapsos. O autor que se dispuser, por economia, a fazer ele mesmo esta tarefa ficará louco em pouco tempo. E frustrado.
(20 de fevereiro de 2012)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Suas idéias e seus comentários são bem vindos.