sexta-feira, 5 de abril de 2024

Una pareja de ancianos en tiempos de virus

 

Nosso autor independente Washington Luiz Bastos Conceição não para de inovar. Após ter lançado este livro em Português do Brasil, publicou duas versões bilíngues: inglês e espanhol. Transcrevo abaixo a explicação em espanhol.

"Cuando el Covid-19 golpeó a la humanidad, Leilah y Washington, octogenarios, tuvieron que refugiarse en el aislamiento social. En esta condición inédita, vivida en todo el mundo, la pareja brasileña, residente en Río de Janeiro, sobrevivió a la fase más grave de la pandemia. El libro registra el día a día de los dos en el periodo comprendido entre marzo de 2020 y marzo de 2022, las dificultades, su forma de afrontarlas, sus actividades y su control personal para no dejarse desanimar. En los momentos más difíciles, analizaron esa situación extraña, incluso escandalosa, que estaban viviendo, sintiéndose infelices por verse privados de ver a sus hijos y nietos, de estar con amigos, de caminar libremente por la “Ciudad Maravillosa”. Se preguntaban: “¿Cuánto tiempo más nos mantendrá atrapados el Covid-19?”.

Disponível na versão impressa na Uiclap
e na versão ebook na Amazon.

(5 de abril de 2024)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Suas idéias e seus comentários são bem vindos.